در این مطلب می‌خواهیم 50 متن کوتاه انگیزشی و امیدبخش به زبان کره‌ای را به شما معرفی کنیم. این جملات می‌توانند در مواقع سختی و چالش‌های زندگی، به شما انگیزه و امید بدهند و به شما کمک کنند تا به تلاش خود ادامه دهید.هر جمله به زبان کره‌ای و با ترجمه فارسی آن ارائه شده است.

متن کره‌ای انگیزشی با ترجمه فارسی

1. 꿈을 향해 나아가세요. 당신은 그것을 이룰 수 있습니다!

(Gumeul hyeophae naraegaseyo. Dangsin-eun geureul ireul su isseumnida!)

به دنبال رویاهای خود بروید. شما می‌توانید به آنها برسید!

2. 넘어져도 괜찮아요. 다시 일어설 수 있습니다.

(Neomeojyeodo gwaenchana-yo. Dasi ireoseul su isseumnida.)

اشکالی ندارد که زمین بخورید. شما می‌توانید دوباره بلند شوید.

3. 포기하지 마세요. 당신은 강하고 능력 있는 사람입니다.

(Pogiji maseyo. Dangsin-eun ganghago neungnyeong-inneun saram-입니다.)

تسلیم نشوید. شما قوی و توانمند هستید.

4. 작은 것들에 감사하세요. 행복은 당신 주변에 있습니다.

(Jageun geotdeul-e gamsahaeseyo. Haengbok-eun dangsin jubiyeoneun-ibnida.)

از چیزهای کوچک قدردانی کنید. خوشبختی در اطراف شماست.

5. 현재에 집중하세요. 과거는 바꿀 수 없고 미래는 불확실합니다.

(Geujeone-e jipjunghaseyo. Gwa-geoneun badalkkeul su eomneun gamyeon mirae-neun bulhwalsimnida.)

روی حال تمرکز کنید. گذشته قابل تغییر نیست و آینده نامشخص است.

6. 자신을 믿으세요. 당신은 놀라운 일을 할 수 있습니다.

(Ja-euneul mimeuseyo. Dangsin-eun norawo-un il-eul hal su isseumnida.)

به خودتان ایمان داشته باشید. شما می‌توانید کارهای شگفت‌انگیزی انجام دهید.

7. 다른 사람들을 도와주세요. 이것은 세상을 더 나은 곳으로 만드는 가장 좋은 방법 중 하나입니다.

(Dareun saramdeuleul doowajuseyo. Igeoseun sesang-eul deo nareun goseuro mandeunun gajang-ui jeon-ui modaen-zhong-hana-ibnida.)

به دیگران کمک کنید. این یکی از بهترین راه‌ها برای بهتر کردن دنیا است.

8. 긍정적인 태도를 유지하세요. 당신의 생각은 당신의 삶을 형성합니다.

(Geungjeong-jeoneun taedo-reul yujiseyo. Dangsin-ui saenggak-eun dangsin-ui salm-eul hyeongseonghamnida.)

نگرش مثبتی داشته باشید. افکار شما زندگی شما را شکل می‌دهند.

9. 결코 포기하지 마세요. 당신의 꿈을 위해 계속 싸우세요.

(Gyeolgo pogihaji maseyo. Dangsin-ui ggumeul wihae gyeok-so ssa-uwaseyo.)

هرگز تسلیم نشوید. برای رویاهای خود به مبارزه ادامه دهید.

10. 오늘 최선을 다하세요. 내일은 더 나은 날이 될 것입니다.

(Oneul choeseon-eul daseyo. Naeil-eun deo nareun nari-gul gwil gweseyo.)

امروز تمام تلاشتان را بکنید. فردا روز بهتری خواهد بود.

11. 삶은 짧습니다. 당신의 시간을 낭비하지 마세요.

(Salm-eun jjappseumnida. Dangsin-ui sigan-eul nangbihaji maseyo.)

زندگی کوتاه است. وقت خود را تلف نکنید.

12. 위험을 감수하세요. 위험 없이는 성장이 없습니다.

(Wiheomeul gamsusayo. Wiheomeo eopsiyeon seongjang-i eopnida.)

ریسک کنید. بدون ریسک، رشدی وجود ندارد.

13. 배우는 것을 멈추지 마세요. 세상에는 항상 배우고 갈 것이 많습니다.

(Baeuneun-eul meomchujimaseyo. Sesang-eneun hangsang baeupgo gal geuri manheunida.)

یادگیری را متوقف نکنید. همیشه چیزهای زیادی برای یادگیری در جهان وجود دارد.

14. 변화를 두려워하지 마세요. 변화는 성장의 기회입니다.

(Byeonhwa-reul dureowohaji maseyo. Byeonhwa-neun seongjang-ui giehoi-ibnida.)

از تغییر نترسید. تغییر فرصتی برای رشد است.

15. 자신에게 친절하세요. 당신은 당신이 가장 소중한 사람입니다.

(Ja-eunege chinhoeseyo. Dangsin-eun dangsin-i gajang songhannun saram-입니다.)

با خودتان مهربان باشید. شما باارزش ترین فرد زندگی خودتان هستید.

جملات زیبا و انگیزشی کره ای با معنی فارسی

16. 다른 사람들을 용서하세요. 용서는 당신을 자유롭게 해줄 것입니다.

(Dareun saramdeuleul yongseohaseyo. Yongseo-neun dangsin-eul jayuroope haejul gweseyo.)

دیگران را ببخشید. بخشش شما را آزاد خواهد کرد.

17. 과거를 그만두세요. 그것은 당신을 더 이상 괴롭힐 수 없습니다.

(Gwa-geoneul geumandu-seyo. Geugeoseun dangsin-eul deo eopsiyeon gwaeropeul su eopnida.)

گذشته را رها کنید. دیگر نمی تواند شما را آزار دهد.

18. 현재에 감사하세요. 그것은 당신이 가진 유일한 것입니다.

(Geujeone-e gamsahaeseyo. Geugeoseun dangsin-i gajin yuilhan geos-입니다.)

از حال حاضر قدردانی کنید. این تنها چیزی است که شما دارید.

19. 긍정적인 사람들과 시간을 보내세요. 그들은 당신에게 영감을 줄 것입니다.

(Geungjeong-jeoneun saramdeuleul sigan-eul bonaeseyo. Geugeoseun dangsin-ege yeongham-eul jul gweseyo.)

با افراد مثبت وقت بگذرانید. آنها به شما الهام خواهند داد.

20. 목표를 설정하세요. 그리고 그것들을 달성하기 위해 노력하세요.

(Mogeol-eul seongjabhaseyo. Geureoreul dallyeonghagi wihae norohaeseyo.)

اهداف تعیین کنید. و برای رسیدن به آنها تلاش کنید.

21. 결코 포기하지 마세요. 당신의 꿈을 위해 계속 싸우세요.

(Gyeolgo pogihaji maseyo. Dangsin-ui ggumeul wihae gyeok-so ssa-uwaseyo.)

هرگز تسلیم نشوید. برای رویاهای خود به مبارزه ادامه دهید.

22. 긍정적인 태도를 유지하세요. 당신의 생각은 당신의 삶을 형성합니다.

(Geungjeong-jeoneun taedo-reul yujiseyo. Dangsin-ui saenggak-eun dangsin-ui salm-eul hyeongseonghamnida.)

نگرش مثبتی داشته باشید. افکار شما زندگی شما را شکل می‌دهند.

23. 실패를 두려워하지 마세요. 그것은 성공의 일부입니다.

(Silpae-reul dureowohaji maseyo. Geugeoseun seonggong-ui ilbu-ibnida.)

از شکست نترسید. این بخشی از موفقیت است.

24. 다른 사람들을 도와주세요. 이것은 세상을 더 나은 곳으로 만드는 가장 좋은 방법 중 하나입니다.

(Dareun saramdeuleul doowajuseyo. Igeoseun sesang-eul deo nareun goseuro mandeunun gajang-ui jeon-ui modaen-zhong-hana-ibnida.)

به دیگران کمک کنید. این یکی از بهترین راه‌ها برای بهتر کردن دنیا است.

25. 자신을 믿으세요. 당신은 놀라운 일을 할 수 있습니다.

(Ja-euneul mimeuseyo. Dangsin-eun norawo-un il-eul hal su isseumnida.)

به خودتان ایمان داشته باشید. شما می‌توانید کارهای شگفت‌انگیزی انجام دهید.

26. 오늘 최선을 다하세요. 내일은 더 나은 날이 될 것입니다.

(Oneul choeseon-eul daseyo. Naeil-eun deo nareun nari-gul gwil gweseyo.)

امروز تمام تلاشتان را بکنید. فردا روز بهتری خواهد بود.

27. 인생은 아름답습니다. 작은 것들을 즐기세요.

(Insaeng-eun aramdabeunida. Jageun geotdeul-eul jeulgi-seyo.)

زندگی زیباست. از چیزهای کوچک لذت ببرید.

28. 행복은 당신의 마음속에 있습니다. 그것을 찾으세요.

(Haengbok-eun dangsin-ui maeumsog-e issseumnida. Geureoreul joh-aseyo.)

خوشبختی در قلب شماست. آن را پیدا کنید.

29. 사랑하세요. 그것은 세상에서 가장 강력한 힘입니다.

(Saranghaseyo. Geugeoseun sesang-e seo gangnyeong-han him-입니다.)

عشق بورزید. این قدرتمندترین نیرو در جهان است.

بیو کره ای با معنی فارسی

30. 희망을 잃지 마세요. 항상 더 나은 날이 올 것입니다.

(Huimang-eul ilji maseyo. Hangsang deo nareun nari-gul ol gweseyo.)

امید خود را از دست ندهید. همیشه روزهای بهتری در راه خواهند بود.

31. 꿈을 향해 나아가세요. 당신은 그것을 이룰 수 있습니다!

(Gumeul hyeophae naraegaseyo. Dangsin-eun geureul ireul su isseumnida!)

به دنبال رویاهای خود بروید. شما می‌توانید به آنها برسید!

32. 넘어져도 괜찮아요. 다시 일어설 수 있습니다.

(Neomeojyeodo gwaenchana-yo. Dasi ireoseul su isseumnida.)

اشکالی ندارد که زمین بخورید. شما می‌توانید دوباره بلند شوید.

33. 포기하지 마세요. 당신은 강하고 능력 있는 사람입니다.

(Pogiji maseyo. Dangsin-eun ganghago neungnyeong-inneun saram-입니다.)

تسلیم نشوید. شما قوی و توانمند هستید.

34. 작은 것들에 감사하세요. 행복은 당신 주변에 있습니다.

(Jageun geotdeul-e gamsahaeseyo. Haengbok-eun dangsin jubiyeoneun-ibnida.)

از چیزهای کوچک قدردانی کنید. خوشبختی در اطراف شماست.

35. 현재에 집중하세요. 과거는 바꿀 수 없고 미래는 불확실합니다.

(Geujeone-e jipjunghaseyo. Gwa-geoneun badalkkeul su eomneun gamyeon mirae-neun bulhwalsimnida.)

روی حال تمرکز کنید. گذشته قابل تغییر نیست و آینده نامشخص است.

36. 자신을 믿으세요. 당신은 놀라운 일을 할 수 있습니다.

(Ja-euneul mimeuseyo. Dangsin-eun norawo-un il-eul hal su isseumnida.)

به خودتان ایمان داشته باشید. شما می‌توانید کارهای شگفت‌انگیزی انجام دهید.

37. 다른 사람들을 도와주세요. 이것은 세상을 더 나은 곳으로 만드는 가장 좋은 방법 중 하나입니다.

(Dareun saramdeuleul doowajuseyo. Igeoseun sesang-eul deo nareun goseuro mandeunun gajang-ui jeon-ui modaen-zhong-hana-ibnida.)

به دیگران کمک کنید. این یکی از بهترین راه‌ها برای بهتر کردن دنیا است.

38. 긍정적인 태도를 유지하세요. 당신의 생각은 당신의 삶을 형성합니다.

(Geungjeong-jeoneun taedo-reul yujiseyo. Dangsin-ui saenggak-eun dangsin-ui salm-eul hyeongseonghamnida.)

نگرش مثبتی داشته باشید. افکار شما زندگی شما را شکل می‌دهند.

39. 결코 포기하지 마세요. 당신의 꿈을 위해 계속 싸우세요.

(Gyeolgo pogihaji maseyo. Dangsin-ui ggumeul wihae gyeok-so ssa-uwaseyo.)

هرگز تسلیم نشوید. برای رویاهای خود به مبارزه ادامه دهید.

متن کوتاه انگیزشی و امیدبخش به زبان کره‌ای

40. 오늘 최선을 다하세요. 내일은 더 나은 날이 될 것입니다.

(Oneul choeseon-eul daseyo. Naeil-eun deo nareun nari-gul gwil gweseyo.)

امروز تمام تلاشتان را بکنید. فردا روز بهتری خواهد بود.

41. 인생은 짧습니다. 당신의 시간을 낭비하지 마세요.

(Salm-eun jjappseumnida. Dangsin-ui sigan-eul nangbihaji maseyo.)

زندگی کوتاه است. وقت خود را تلف نکنید.

42. 위험을 감수하세요. 위험 없이는 성장이 없습니다.

(Wiheomeul gamsusayo. Wiheomeo eopsiyeon seongjang-i eopnida.)

ریسک کنید. بدون ریسک، رشدی وجود ندارد.

43. 배우는 것을 멈추지 마세요. 세상에는 항상 배우고 갈 것이 많습니다.

(Baeuneun-eul meomchujimaseyo. Sesang-eneun hangsang baeupgo gal geuri manheunida.)

یادگیری را متوقف نکنید. همیشه چیزهای زیادی برای یادگیری در جهان وجود دارد.

44. 변화를 두려워하지 마세요. 변화는 성장의 기회입니다.

(Byeonhwa-reul dureowohaji maseyo. Byeonhwa-neun seongjang-ui giehoi-ibnida.)

از تغییر نترسید. تغییر فرصتی برای رشد است.

45. 자신에게 친절하세요. 당신은 당신이 가장 소중한 사람입니다.

(Ja-eunege chinhoeseyo. Dangsin-eun dangsin-i gajang songhannun saram-입니다.)

با خودتان مهربان باشید. شما باارزش ترین فرد زندگی خودتان هستید.

46. 다른 사람들을 용서하세요. 용서는 당신을 자유롭게 해줄 것입니다.

(Dareun saramdeuleul yongseohaseyo. Yongseo-neun dangsin-eul jayuroope haejul gweseyo.)

دیگران را ببخشید. بخشش شما را آزاد خواهد کرد.

47. 과거를 그만두세요. 그것은 당신을 더 이상 괴롭힐 수 없습니다.

(Gwa-geoneul geumandu-seyo. Geugeoseun dangsin-eul deo eopsiyeon gwaeropeul su eopnida.)

گذشته را رها کنید. دیگر نمی تواند شما را آزار دهد.

48. 현재에 감사하세요. 그것은 당신이 가진 유일한 것입니다.

(Geujeone-e gamsahaeseyo. Geugeoseun dangsin-i gajin yuilhan geos-입니다.)

از حال حاضر قدردانی کنید. این تنها چیزی است که شما دارید.

49. 긍정적인 사람들과 시간을 보내세요. 그들은 당신에게 영감을 줄 것입니다.

(Geungjeong-jeoneun saramdeuleul sigan-eul bonaeseyo. Geugeoseun dangsin-ege yeongham-eul jul gweseyo.)

با افراد مثبت وقت بگذرانید. آنها به شما الهام خواهند داد.

50. 목표를 설정하세요. 그리고 그것들을 달성하기 위해 노력하세요.

(Mogeol-eul seongjabhaseyo. Geureoreul dallyeonghagi wihae norohaeseyo.)

اهداف تعیین کنید. و برای رسیدن به آنها تلاش کنید.